close


<飛小魚/圖與文>

2003年10月26日,拍攝於巴黎.香榭大道

杜正勝得意地笑:『嘿嘿,敗給我了吧!沒想到我這番成語大解讀,竟然讓我躍居新聞熱門人物,喔耶,我贏了,不費吹灰之力,就達到最佳宣傳效果。』



現在最火紅的成語是什麼?當然是,罄竹難書

一整天下來,小妮子不斷跟我耳提面命(這是應景成語),一會兒說,『老大,您說的是,您的話真是罄竹難書呀!』一會兒又說,『小的我事情多得罄竹難書!』搞得我啼笑皆非,不,應該是,哭笑不得。

好一陣子了,我的MSN始終處於鬧情緒的狀態,要不就是連不上去,不然就是連上去了,三兩下脾氣一來就又罷工了。我成天飛來飛去,忽而飛到東,忽而飄到北,時而在不同樓層之間穿梭(相信嗎,我的最高紀錄是,有一天下午短短三、四個小時裡,總共被”召喚”高達12次之多,來回折返跑的結果,算一算,我竟然爬了48層樓梯,真是了不起呀!再這樣下去,明年我可以去挑戰101大樓爬樓梯比賽了),壓根很少在位子上待著。

於是,我只能眼睜睜地看著我的MSN幾近停擺狀態,成天不上工,搞得我幾乎與世隔絕了~~白天連不上去,晚上回家到後不上線,小魚從此變成一尊動也不動的小紅人,既不曉得外界發生啥事,也把自己從人間給蒸發了。(飛小魚OS:啊有人發現我不見了嗎?還是,這隻魚壓根是一尾不存在的空氣魚?)

呀,扯太遠了,一開口就沒完沒了,簡直是,罄竹難書嘛!還是趕緊拉回主題來。

好不容易,MSN今天開工了,雖然狀況仍不甚穩定,而且我一樣像隻小蜜峰般飛個不停,直到晚上獨自留在公司加班時,終於可以喘口氣,好好觀察大家都在做些什麼~~沒錯,我覺得MSN這玩意兒有個特好的功效,那就是,可以窺見別人的狀態,當然也可以讓別人窺見自己的狀態。即使你我之間沒有任何的交談,可透過狀態的傳遞,也是另一種無言的交流。

這一看,嚇,太有趣了,在其中一個群組裡,罄竹難書儼然成為最佳主角,搶盡一切風采。


我很忙,所以我罄竹難書

XX報社論叫阿扁下台,真是「罄竹難書」呀!

罄竹難書陳總統的功德

大家的暱稱都是罄竹難書~阿扁改教每日一句好了

國語日報:「罄竹難書」一直是用來形容罪惡太多,從來不曾用來形容貢獻太多。照杜正勝的
解法,「徐娘半老」就可以用來形容「自己的媽媽」

創意造句:xxxxx的工作真是「罄竹難書」嚇屎人呀

這個國家上樑不上下樑歪的情形真是罄竹難書。(喔喔,這個是傲骨啦!)

指鹿為馬的封建時代

每個人都是一面鏡子



這一串名稱,差點沒把我給笑死,尤其是那個「徐娘半老」。另外,最後兩個雖然沒有直接寫上這四個字,但我知道,他們也是罄竹難書的指鹿為馬版,或者你也可以說是,指桑罵槐版,聲東擊西版…。

至於小魚我,也趕上了流行,寫著:【魚】計劃永遠趕不上變化,真是罄竹難書呀!

是的,關於我的計劃永遠趕不上變化這檔子事,我也是有滿腹心酸,多到罄竹難書。可是,我更喜歡用的其實是,族繁不及備載。瞧,多麼好聽與典雅,光聽起來就比罄竹難書有學問哩,最起碼,這可是六個字喔!




<飛小魚臨睡前再來個回馬槍>

啊~~我都說了,既然罄竹難書可以如此有趣而且多變化,那,何妨正經八百措辭遣字呢?

還有個MSN也很有趣,雖然跟罄竹難書沾不上邊,但也是大熱門新聞話題。寫著「快投注駙馬爺會不會收押」,趕明兒個睡醒之後,再來問問看,下注倍數有多少了。

另外,依據Google蒐尋結果,找了一段我比較喜歡的解釋,如下─

根據教育部重編國語辭典修訂本,「罄竹難書」的意義是:即使把所有竹子做成竹簡,也難以寫盡。語或本於呂氏春秋.季夏紀.明理:「此皆亂國之所生也,不能勝數,盡荊越之竹猶不能書。」後漢書.卷六十六.公孫賀傳也有「南山之竹,不足受我辭。」之說。至舊唐書.卷五十三.李密傳:「罄南山之竹,書罪未窮;決東海之波,流惡難盡。」後遂用罄竹難書比喻罪狀之多,難以道盡。

還有還有,以上,不代表本台立場,完全不涉及任何政治色彩,純屬趣事一椿。





arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 flyfish0318 的頭像
    flyfish0318

    小魚的露台

    flyfish0318 發表在 痞客邦 留言(38) 人氣()